Günter Stössel erhält die Karl-Bröger-Medaille, Foto: Krystyna Jalowa

Am 23.9.2021 erhielt Günter Stössel die Karl-Bröger-Medaille. In der Laudatio hieß es: Er gehört zu Nürnberg wie die Burg, oder besser das Bardentreffen. Günter Stössel hat dieses Weltmusikfestival 1976 mitbegründet und unzählige fränkische Evergreens erschaffen, die zum Nürnberger Kulturgut gehören. Mit seinem „Globetrottelrag“ begeisterte er die Massen.

Günter Stössel ist unglaublich vielseitig. Er ist (wie man bei der Ehrung zum Frankenwürfel lesen konnte) ein Sprachverdichter, Sprachforscher und Sprachbewahrer, Spezialist für Englisch – fränkischen Sprachtransfer, Sprachartist, Mundartlyriker und Dialektpoet, Barde der 1. Stunde, Liedermacher und Sänger, Kabarettist und Entertainer, Schriftsteller, Funkplauderer, sowie großer Tüftler und Erfinder vor dem Herrn.

Welcher Nürnberger Haushalt hat nicht sein »Nämberch English Spoken« im Regal? Die Auflagen der Bände haben die 100.000 überschritten.

Viele  kennen vielleicht auch die Asterix auf Frängisch-Übersetzung von „Der Kampf der Häuptlinge“. Bei Stössel heißt das dann: Di Haibtling‘ raffm’s raus.

Seit vielen Jahren tourt Stössel mit seiner kongenialen Bühnenpartnerin, der Radiomoderatorin Anja Seidel. Mit der Verleihung der Karl-Bröger-Medaille wurde sein Lebenswerk gewürdigt.

Verleihung der Karl-Bröger-Medaille, Foto: Krystyna Jalowa